1
00:00:13,614 --> 00:00:15,349
I saw his house.

2
00:00:15,349 --> 00:00:18,619
All the treasures on the property were immediately in my shop.

3
00:00:18,886 --> 00:00:21,455
Uncle has made the biggest transaction of the century.

4
00:00:21,989 --> 00:00:26,260
This place is like the Chinese version of Transylvania. Cool.

5
00:00:26,260 --> 00:00:29,630
You watch too many movies, Jade. Jade?

6
00:00:30,430 --> 00:00:31,531
Jade?

7
00:00:35,936 --> 00:00:37,804
Hello, Tohru.

8
00:00:44,544 --> 00:00:46,146
Terrifying.

9
00:00:48,148 --> 00:00:52,185
Surely it's full of mummies, werewolves, or vampires.

10
00:00:53,186 --> 00:00:54,688
Sorry, Jade.

11
00:00:54,688 --> 00:00:56,990
But monsters like that don't...

12
00:01:00,594 --> 00:01:01,995
Werewolf.

13
00:01:48,108 --> 00:01:52,946
JACKIE CHAN ADVENTURES

14
00:01:56,249 --> 00:01:58,752
Werewolf. Jade, run.

15
00:01:59,386 --> 00:02:00,620
From the carpet?

16
00:02:04,157 --> 00:02:07,160
You guys came to pick up antiques, huh?

17
00:02:08,695 --> 00:02:10,664
You can't surprise people like...

18
00:02:10,664 --> 00:02:12,265
Greetings.

19
00:02:12,265 --> 00:02:13,700
Do not do it.

20
00:02:13,700 --> 00:02:17,070
I'm Lam, the executor of this property.

21
00:02:18,772 --> 00:02:23,610
My assistant will transfer the acquisition to your cart, while you pay.

22
00:02:24,845 --> 00:02:26,613
Not so fast.

23
00:02:26,613 --> 00:02:28,515
I have to appraise the items first.

24
00:02:28,515 --> 00:02:31,518
I don't want my shop to be full of junk.

25
00:02:31,518 --> 00:02:33,453
Then why is the shop full of junk?

26
00:02:35,389 --> 00:02:39,826
Believe me, all the heirlooms are of the best quality.

27
00:02:39,826 --> 00:02:43,463
Then, you won't mind if I check it out.

28
00:02:44,431 --> 00:02:46,566
- That was... - Not by me.

29
00:02:46,566 --> 00:02:48,468
- Trust me... - Still, I will...

30
00:02:48,468 --> 00:02:50,170
- Just accept it... - I won't...

31
00:02:50,170 --> 00:02:51,171
- Please. - No.

32
00:02:51,171 --> 00:02:53,707
- But not!

33
00:02:53,707 --> 00:02:57,944
I would either appraise everything or buy nothing.

34
00:03:00,213 --> 00:03:02,482
The customer is always right.

35
00:03:04,885 --> 00:03:07,988
We will receive your payment once you are satisfied.

36
00:03:07,988 --> 00:03:10,757
Hope you feel at home at Song Sea Manor.

37
00:03:18,265 --> 00:03:21,034
Maybe we should warn them.

38
00:03:21,034 --> 00:03:22,536
Don't be ridiculous.

39
00:03:22,536 --> 00:03:25,105
If you knew what was hidden among those heirlooms,

40
00:03:25,105 --> 00:03:27,474
they will never accept it.

41
00:03:36,550 --> 00:03:40,921
This house is full of valuables.

42
00:03:40,921 --> 00:03:42,622
We must get to work immediately.

43
00:03:42,622 --> 00:03:45,492
- Every heirloom... - Spooky and extraordinary.

44
00:03:48,328 --> 00:03:50,430
Can we really stay overnight?

45
00:03:50,430 --> 00:03:51,631
Yes, Jade.

46
00:03:52,632 --> 00:03:56,269
- And it's really past... - Bedtime?

47
00:03:56,269 --> 00:03:58,672
Night creatures never sleep.

48
00:04:02,375 --> 00:04:03,510
Jade.

49
00:04:04,811 --> 00:04:08,315
Had to scare Jackie one more time before bed.

50
00:04:10,951 --> 00:04:12,119
Good.

51
00:04:14,354 --> 00:04:17,424
You won't scare me, Jade.

52
00:04:17,424 --> 00:04:19,726
So, don't even try.

53
00:04:20,494 --> 00:04:21,428
Jade?

54
00:04:34,341 --> 00:04:36,510
This is not a table.

55
00:04:38,478 --> 00:04:40,213
This is a coffin.

56
00:04:40,680 --> 00:04:44,251
Cool. But why does the coffin have a lock?

57
00:04:57,831 --> 00:04:59,032
Jackie!

58
00:05:00,667 --> 00:05:03,270
Jackie! There are vampires!

59
00:05:03,937 --> 00:05:06,239
I told you you wouldn't scare me.

60
00:05:06,239 --> 00:05:08,842
There are real vampires with fangs and claws.

61
00:05:08,842 --> 00:05:10,477
He tried to reach for me, but I closed the casket

62
00:05:10,477 --> 00:05:11,545
and he was trapped in...

63
00:05:13,380 --> 00:05:15,782
There's a vampire running away. We have to get out of here.

64
00:05:16,883 --> 00:05:17,784
Okay.

65
00:05:19,452 --> 00:05:23,190
I am very scared. Now, will you sleep?

66
00:05:23,190 --> 00:05:25,525
Jackie, I'm serious. There are vampires...

67
00:05:26,326 --> 00:05:27,327
That's it.

68
00:05:31,731 --> 00:05:33,700
- But that... - Jade, please, it's late...

69
00:05:33,700 --> 00:05:34,768
Look.

70
00:05:37,537 --> 00:05:38,705
- That... - I'm sure

71
00:05:38,705 --> 00:05:40,507
this is very funny for you, but...

72
00:05:40,507 --> 00:05:44,411
- Jackie, look, he's in... - Jade, you said that earlier...

73
00:05:44,411 --> 00:05:46,546
No, I've had enough.

74
00:05:47,214 --> 00:05:49,449
- But... - There's no "but". Sleep.

75
00:05:52,652 --> 00:05:55,789
Jackie, Uncle is ready to start his assessment.

76
00:05:58,725 --> 00:06:00,060
Jackie?

77
00:06:03,396 --> 00:06:04,798
Hello?

78
00:06:10,337 --> 00:06:11,605
Jackie?

79
00:06:26,720 --> 00:06:28,121
You can't leave me.

80
00:06:28,121 --> 00:06:29,656
Have you never watched a scary movie?

81
00:06:29,656 --> 00:06:32,092
A beautiful woman is always the first...

82
00:06:36,062 --> 00:06:39,232
It must have been just a little thunder, Jade.

83
00:06:42,102 --> 00:06:43,904
The vampire attacks Tohru.

84
00:06:44,871 --> 00:06:47,140
No, the fatigue of the journey was attacking Tohru.

85
00:06:47,140 --> 00:06:50,677
Our flight is 18 hours, Jade. He's tired.

86
00:06:53,179 --> 00:06:56,149
Seriously. Does this look tired?

87
00:06:57,684 --> 00:07:00,353
How can I estimate without a helper and...

88
00:07:06,393 --> 00:07:08,995
Jackie, guard the door in case he comes back.

89
00:07:08,995 --> 00:07:10,196
He?

90
00:07:10,196 --> 00:07:11,798
Hidden inside antiques.

91
00:07:11,798 --> 00:07:14,467
Mr. Lam is trying to trick us into buying it.

92
00:07:14,868 --> 00:07:16,136
Who is he?

93
00:07:16,670 --> 00:07:19,873
Kiang Chi, vampire.

94
00:07:20,106 --> 00:07:21,474
I told you.

95
00:07:22,642 --> 00:07:25,912
What did this little monster tell you to do?

96
00:07:25,912 --> 00:07:30,317
Chinese vampires absorb life energy, chi, from their prey,

97
00:07:30,317 --> 00:07:34,921
makes the vampire stronger, and makes the victim a servant.

98
00:07:34,921 --> 00:07:37,457
Without chi, Tohru would immediately change

99
00:07:37,457 --> 00:07:40,160
become an evil minion of darkness.

100
00:07:40,660 --> 00:07:43,396
We have to do a chi transfusion.

101
00:07:43,396 --> 00:07:47,534
Transfusion? You want to transfer someone else's chi into Tohru's body?

102
00:07:47,534 --> 00:07:50,737
Where there are people with as much chi as...

103
00:07:51,404 --> 00:07:55,141
You have an abundance of youthful energy. Extra chi.

104
00:07:55,141 --> 00:07:59,012
That's the only way to prevent Tohru from serving vampires.

105
00:08:12,292 --> 00:08:13,393
Cool.

106
00:08:13,393 --> 00:08:15,829
Are you sure it's not a tiring trip?

107
00:08:16,062 --> 00:08:17,731
I haven't seen...

108
00:08:41,788 --> 00:08:43,189
Thank you, Tohru.

109
00:08:43,189 --> 00:08:45,558
I just threw a chi sucker.

110
00:08:45,558 --> 00:08:46,860
I'm cool.

111
00:08:47,160 --> 00:08:49,929
Come on, Tohru. I'm amazing.

112
00:08:50,563 --> 00:08:53,900
It seemed his chi transfusion was successful.

113
00:08:53,900 --> 00:08:57,971
Come on, Jade. Cheers, Chi Girl. Helping Tohru.

114
00:09:03,076 --> 00:09:04,644
He can fly?

115
00:09:04,944 --> 00:09:06,112
Only a while.

116
00:09:07,347 --> 00:09:09,315
Tohru, she's a Chinese vampire.

117
00:09:09,315 --> 00:09:11,151
The stake will not harm him.

118
00:09:11,351 --> 00:09:13,086
So how do you stop...

119
00:09:15,188 --> 00:09:16,489
Don't breathe.

120
00:09:20,059 --> 00:09:24,664
Kiang Chi is blind. He can only detect it from your breath.

121
00:09:29,903 --> 00:09:31,571
You exist...

122
00:10:14,881 --> 00:10:16,015
No!

123
00:10:23,456 --> 00:10:24,624
No!

124
00:10:25,558 --> 00:10:26,459
Jade!

125
00:10:31,331 --> 00:10:33,500
Give it back, Chi Eater.

126
00:10:41,307 --> 00:10:42,775
How unfair.

127
00:10:43,376 --> 00:10:44,878
Hurry, Uncle.

128
00:10:46,713 --> 00:10:49,749
Uncle, you have to have another transfusion.

129
00:11:01,661 --> 00:11:05,665
Jade couldn't help but gasp. The vampire will follow him and find us.

130
00:11:05,665 --> 00:11:06,999
Well then, let's roll.

131
00:11:12,839 --> 00:11:15,542
We'll be safe across the river.

132
00:11:15,542 --> 00:11:17,944
Kiang Chi couldn't cross flowing water.

133
00:11:17,944 --> 00:11:20,280
How do you know all these rules?

134
00:11:45,338 --> 00:11:46,839
Cart surfing.

135
00:12:07,160 --> 00:12:09,462
The transfusion...

136
00:12:21,674 --> 00:12:23,142
Hello. Look down.

137
00:12:34,287 --> 00:12:35,521
Uncle.

138
00:12:37,423 --> 00:12:39,092
Wait. We almost...

139
00:12:50,136 --> 00:12:52,605
How to help Uncle without Uncle?

140
00:12:52,872 --> 00:12:55,074
We have to research.

141
00:12:55,875 --> 00:12:57,410
Seriously.

142
00:13:02,849 --> 00:13:05,218
His fangs started to appear.

143
00:13:08,254 --> 00:13:10,523
Uncle turns into a vampire henchman.

144
00:13:10,523 --> 00:13:12,458
Use my chi for the transfusion.

145
00:13:13,726 --> 00:13:18,097
I don't know the magic. Jade has Uncle's chi, not his brain.

146
00:13:28,374 --> 00:13:31,678
OK, he's really freaking me out now.

147
00:13:33,246 --> 00:13:34,814
Did you find the magic?

148
00:13:34,814 --> 00:13:38,284
No, but I know how to take chi back from vampires.

149
00:13:38,284 --> 00:13:41,087
Later. We need transfusion magic now.

150
00:13:41,087 --> 00:13:42,288
Actually...

151
00:13:46,225 --> 00:13:48,061
Our time has just run out.

152
00:13:58,571 --> 00:14:02,909
I will conquer and give your chi to my master

153
00:14:04,310 --> 00:14:06,412
He's a vampire servant.

154
00:14:07,547 --> 00:14:11,350
Uncle, we are your friends. Your family.

155
00:14:11,350 --> 00:14:13,453
And I know you don't want to harm...

156
00:14:15,354 --> 00:14:17,890
Uncle, we won't fight you.

157
00:14:21,194 --> 00:14:23,162
He didn't give us a choice.

158
00:14:23,162 --> 00:14:27,033
Distract him while I learn how to subdue him.

159
00:14:27,033 --> 00:14:29,969
My master will devour your chi.

160
00:14:29,969 --> 00:14:31,804
Please learn quickly.

161
00:14:42,615 --> 00:14:43,983
Help.

162
00:14:53,726 --> 00:14:56,996
Remember books, Uncle? You like books.

163
00:15:03,069 --> 00:15:07,006
As long as the spell paper is taped, Uncle can't move.

164
00:15:14,680 --> 00:15:15,815
You're done.

165
00:15:18,084 --> 00:15:20,753
One more thing. He can still talk.

166
00:15:20,753 --> 00:15:25,191
You can beat the servant, but you won't be able to beat the Master.

167
00:15:25,191 --> 00:15:30,797
My master will devour all your delicious chi.

168
00:15:31,964 --> 00:15:34,734
Should have stuck the paper in his mouth.

169
00:15:35,935 --> 00:15:38,704
We must seize the chi before the sun rises

170
00:15:38,704 --> 00:15:41,240
or the chi becomes the vampire's forever.

171
00:15:42,008 --> 00:15:45,411
You mean I'll stay like Jade?

172
00:15:45,411 --> 00:15:47,280
Would you rather have Uncle's chi?

173
00:15:47,280 --> 00:15:50,216
I can't stop thinking about digestion.

174
00:15:53,719 --> 00:15:55,755
My master will suck you dry.

175
00:15:55,755 --> 00:15:58,691
- Sucking... - How do I take his chi?

176
00:15:59,392 --> 00:16:02,762
Easy. We hunt down Dracula and...

177
00:16:05,865 --> 00:16:08,868
No. Magi defeats magi.

178
00:16:08,868 --> 00:16:11,571
We have to take the mushrooms from the tomb,

179
00:16:11,771 --> 00:16:16,042
put it in the vampire's left sock, and threw it into the river.

180
00:16:17,877 --> 00:16:18,978
You're making it up.

181
00:16:18,978 --> 00:16:20,613
You want to stop Kiang Chi?

182
00:16:20,613 --> 00:16:23,182
Yes? So follow Jade's words.

183
00:16:25,151 --> 00:16:29,622
One more thing. We have to hurry. The sun rises in 30 minutes.

184
00:16:29,622 --> 00:16:32,859
Come on, Jackie. Time to kick some vampire butt.

185
00:16:33,693 --> 00:16:35,228
This is too strange.

186
00:16:37,163 --> 00:16:38,531
Hurry, Jackie.

187
00:16:38,531 --> 00:16:41,234
We have to find the mushrooms before the vampires find us.

188
00:16:45,438 --> 00:16:48,207
- I can't help myself. - My lord

189
00:16:48,207 --> 00:16:52,845
that will suck your abundant and delicious chi.

190
00:16:56,015 --> 00:16:57,550
I've found the mushroom.

191
00:16:57,984 --> 00:17:01,754
We have to find... Tohru, please don't mess around.

192
00:17:03,656 --> 00:17:05,391
- Jackie. - The vampire.

193
00:17:05,391 --> 00:17:06,459
Sir.

194
00:17:10,496 --> 00:17:12,098
I see you.

195
00:17:13,666 --> 00:17:15,601
Can you see and talk?

196
00:17:15,801 --> 00:17:19,205
By consuming so much chi, I grew stronger.

197
00:17:19,205 --> 00:17:23,109
I can fight anything. Including the sun.

198
00:17:35,688 --> 00:17:36,589
Can.

199
00:17:38,691 --> 00:17:40,993
Left sock, Tohru.

200
00:17:44,830 --> 00:17:46,899
Nice kick, my lord.

201
00:17:49,735 --> 00:17:55,241
Sir, I fell and couldn't stand up.

202
00:17:58,444 --> 00:18:02,748
In a moment, this collection of chi will be mine forever.

203
00:18:03,182 --> 00:18:04,684
Nice shoes.

204
00:18:08,854 --> 00:18:12,124
Jade may have Uncle's chi, but Jade is still Jade.

205
00:18:35,314 --> 00:18:37,616
We take off your socks.

206
00:18:44,890 --> 00:18:46,959
Sir, are those your socks?

207
00:19:07,313 --> 00:19:08,714
Cool.

208
00:19:14,820 --> 00:19:17,590
Who stuck the spell paper to my forehead?

209
00:19:24,096 --> 00:19:26,332
Maybe you should get out of the sun.

210
00:19:38,210 --> 00:19:41,480
So, all the chi has returned to its origin?

211
00:19:41,480 --> 00:19:45,518
Thanks for the loan, Jade. That is cool.

212
00:19:45,518 --> 00:19:49,755
Not a problem, Big T. But I don't think Uncle's chi is all back yet.

213
00:19:50,089 --> 00:19:53,225
I have a monster craving for green beans.

214
00:19:53,526 --> 00:19:56,729
Thank goodness this bad trip is over.

215
00:19:56,729 --> 00:19:59,465
Bad? What do you mean by bad?

216
00:19:59,465 --> 00:20:02,568
Because of that Kiang Chi, I bid Mr. Lam

217
00:20:02,568 --> 00:20:04,370
up to half price

218
00:20:04,770 --> 00:20:10,276
and he provided a very nice table without extra charge.

219
00:20:17,616 --> 00:20:21,954
Hey, Jackie. Why is it more important to defend than to attack?

220
00:20:22,321 --> 00:20:26,559
If someone grabs you on the bus, hold on.

221
00:20:26,559 --> 00:20:31,664
When they touch you, dodge. Take cover.

222
00:20:31,664 --> 00:20:34,033
It's better than fighting

223
00:20:34,033 --> 00:20:37,937
because of one small argument. You hurt someone,

224
00:20:37,937 --> 00:20:40,005
You won't be happy for the rest of your life.

225
00:20:40,005 --> 00:20:43,175
That's why, in my films, there's a lot about protecting things.

226
00:20:43,175 --> 00:20:48,481
In the real world, defending is better than hitting someone.

227
00:20:48,481 --> 00:20:50,349
Remember.


